SES Tutoring Services En Español
La ley de educación federal intitulada “Ningún niño se quedará atrás” (conocida en inglés como- No Child Left Behind, NCLB) requiere que las escuelas que se encuentran en por lo menos su 2º año de haber sido identificadas como una de “Necesidad de mejoramiento” ofrezcan la oportunidad de instrucción particular a los estudiantes que lo necesiten. Este programa es opcional.
Lo siguiente es información importante acerca de dichos servicios:
¿Quién es elegible para los servicios de instrucción particular?
Todo estudiantes que cualifican para almuerzo gratis o de precio reducido que asiste a una escuela en por lo menos su 2º año de haber sido identificada como una de “Necesidad de mejoramiento” es elegible para instrucción particular. Sin embargo, es posible que el distrito escolar no cuente con los fondos necesarios para ofrecer servicio a todo estudiante que sea elegible. En dado caso, el distrito escolar les daría prioridad a los estudiantes con la mayor necesidad de mejorar su rendimiento académico.
¿Quiénes son los proveedores de la instrucción particular?
El estado de Colorado mantiene una lista oficial que corresponde a su área. Usted podrá elegir uno de los proveedores que se encuentra en esta lista. La lista anexa (o incluida con esta carta) tiene los proveedores disponibles de nuestro distrito escolar.
¿Dónde se imparte la instrucción particular?
El sitio o lugar donde se imparte la instrucción particular es en la escuela o por computadora vía el Internet
¿Cuánto es el costo de instrucción particular?
Instrucción particular es gratis para todo estudiante dado prioridad quien sea elegible y será pagado por el distrito escolar.
¿Cuándo se ofrece la instrucción particular?
La instrucción particular se provee fuera del día escolar.
¿Cómo se transportan a los estudiantes a los lugares de instrucción particular?
A menos que el proveedor ofrezca servicio por computadora, cada padre tiene la responsabilidad de llevar y traer a su hijo a los sitios de instrucción particular.
¿Por qué debería considerar ayuda académica adicional para mi hijo?
La ayuda que reciba su hijo por medio de servicios de instrucción particular ayudará a que tenga buen rendimiento en lectura y/o matemáticas.
¿Qué estudiará mi hijo?
Cada estudiante recibirá instrucción adicional en las materias que más dificultades tenga. La escuela y el proveedor de instrucción particular establecerán metas académicas para cada estudiante.
¿Cómo sabré lo que hace mi hijo cuando esté en una sesión de instrucción particular?
Los proveedores de instrucción particular están obligados a enviarle cartas durante el programa para informarle del progreso que lleva su hijo.
¿Cómo selecciono el proveedor de instrucción particular apropiado para mi hijo?
Repase la lista oficial de proveedores anexa para determinar los servicios que ofrece y la manera de impartir sus servicios por Internet o individualmente en la escuela. Seleccione el proveedor de instrucción que más le convenga a usted y su hijo. Si necesita ayuda con ello comuníquese con Laura Papadopolous al número telefónico (719) 846-3324 ext. 7106 (se habla español) y alguien le ayudará con la selección del proveedor y la registración de instrucción particular para beneficio de su hijo.
¿Qué sucede si el servicio de instrucción particular no le está ayudando a mi hijo?
El padre del estudiante tiene el derecho de solicitar un proveedor diferente si siente que su hijo no está progresando.
¿Cuánto tiempo de duración tiene el programa de instrucción particular?
Su hijo será elegible para recibir instrucción particular siempre y cuando su escuela sea identificada como una de “Necesidad de mejoramiento”.
Applicaciones para los servicios de SES se aceptan hasta el 14 de noviembre de 2011.
Si usted tiene preguntas con respecto a servicios de SES, entre en contacto con el departamento de servicios de aprendizaje al numero siguiente (719) 846-3324.